You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video

addthis_url = ‘http%3A%2F%2Favenir.ro%2Fcalator%2F%3Fp%3D1971′;
addthis_title = ‘Putin+umor%26%238230%3B’;
addthis_pub = ‘adivoicu’;

Read the rest of Putin umor…

You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video

addthis_url = ‘http%3A%2F%2Favenir.ro%2Fcalator%2F%3Fp%3D1909′;
addthis_title = ‘Mad+world’;
addthis_pub = ‘adivoicu’;

Read the rest of Mad world

Deja am vizitat de 2 ori această ediţie a Kilipirimului. Şi, deşi mi-am zis că nu e momentul să mai dau bani pe cărţi, nu am rezistat ispitei şi am cumpărat vreo 12.

addthis_url = ‘http%3A%2F%2Favenir.ro%2Fcalator%2F%3Fp%3D1354′;
addthis_title = ‘Kilipirim+%26%238211%3B+toamna+2009′;
addthis_pub = ‘adivoicu’;

Read the rest of Kilipirim – toamna 2009

Pot spune că m-am născut cu o reală aversiune faţă de numele meu şi că aceasta a scăzut în timp până acolo încât, chiar dacă nu mă omor după el, nici nu îmi mai este antipatic.
Pentru cei care nu ştiu, m-am născut la malul mării şi am vieţuit până pe la 18 ani, când am [...]

Read the rest of Numele meu

Cred că orice om normal din ţara asta este cel puţin dezamăgit dacă nu chiar dezgustat de politică. Eu sunt şi uşor exasperată la ideea că, oricum, nu avem nici o putere, suntem asediaţi din toate părţile de mesaje obraznice, făcute, în ultimă instanţă din banii noştri în timp ce ni se reproşează că pentru [...]

Read the rest of Prag electoral

De mult vreau să postez această minunată scrisoare primită, ca de obicei, pe mail:
SCRISOARE adresată de Alexandru Vlahuţă fiicei sale, Margareta
“Să trăieşti Mimilică dragă şi să fii bună; să fii bună pentru ca să poţi fi fericită. Să fii bună pe cât poţi până în ultima clipă a vieţii tale. Cei răi nu pot fi [...]

Read the rest of Să fii bună pentru ca să poţi fi fericită

Mai demult, Irina mi-a recomandat această poezie şi de atunci am tot tradus la ea, cu întreruperi, în ideea de a o pune pe blog. Când l-am cunoscut pe Radu, i-am dat-o şi lui, gândindu-mă că va face o traducere mai bună şi mai inspirată. Iată ce a ieşit:
Dac-aş putea să mai trăiesc o dată,
Aş [...]

Read the rest of Borges – Dac-as putea sa mai traiesc o data

Peste fix o săptămână vom sărbători ziua internaţională a Filosofiei – pe 21 noiembrie adică.
Aşa că m-am apucat şi eu de lecturi filosofice, ca să fiu într-o stare de spirit potrivită şi ca să aduc măcar aşa un omagiu marilor gânditori şi moralişti. Iată câteva spicuiri:
Exerciţiul fizic, dacă este obligatoriu, nu dăunează corpului; dar cunoştinţele [...]

Read the rest of Ziua internationala a Filosofiei

Îi mulţumesc Irinei pentru acest link pe care mi l-a trimis şi pentru prietenia din spatele gestului.
You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video
Baby I see this world has made you sad
Some people can be bad
The things they do, the things they say
But baby I’ll wipe away those bitter tears
I’ll chase [...]

Read the rest of Why worry now?

Unul dintre privilegiile profesiei mele este acela că, fiind în contact cu atât de mulţi oameni, pot descoperi şi “perle”. Oameni frumoşi, talentaţi, buni… lista poate continua. Acum câteva săptămâni am descoperit o astfel de perlă, un tânăr de 17 ani, în liceul unde predau, iar azi am primit “drept de copyright” pentru toate creaţiile [...]

Read the rest of Am gasit o perla